/* Eliminar los botones de Movies y Series definitivamente */
#mylist .text-right .btn-group {
    display: none !important;
}

/* Por si acaso el contenedor cambia, este tambien lo bloquea */
div[aria-label="First group"] {
    display: none !important;
}